Начало Контекст Правителството одобри информацията за касовото изпълнение на държавния бюджет за първото полугодие на 2024 г.
12573
Икономика

Правителството одобри информацията за касовото изпълнение на държавния бюджет за първото полугодие на 2024 г.

Публкацията е част от архивът на NRD24
| 14 Август 2024, 18:24 ч.

Правителството одобри информацията за касовото изпълнение на държавния бюджет и на основните показатели на консолидираната фискална програма (КФП) за първото полугодие на 2024 г., изготвена в изпълнение на изискванията на Закона за публичните финанси. 

В област Търговище не се налага обявяване на епидемия от грип и остри респираторни заболявания, съобщиха от Регионалната здравна инспекция (РЗИ) в града. По отношение на епидемиологичната обстановка, от здравната инспекция обявиха, че в района се отчита завишена заболяемост, но тя е в рамките на нормалната, съобразно спецификата на сезона, и към момента няма епидемични стойности.

През изминалата седмица (27 януари – 2 февруари) в област Търговище са регистрирани 51 случая на остри респираторни заболявания и 11 случая на остри заразни заболявания, информират от РЗИ-Търговище.

Предвид задържане нивата на заболяемост от грип и ОРЗ през последните две седмици на еднакви стойности е проведено заседание на Регионалното бюро за борба с грип и ОРЗ, по време на което са конкретизирани препоръки за ограничаване разпространението на заболяванията. На този етап от Регионалното

Регионалната здравна инспекция (РЗИ) в Благоевград е извършила до момента около 35 проверки за нерегламентирани естетични процедури в областта. В някои обекти са установени нарушения. Това каза директорът на РЗИ д- р Калоян Калоянов.

Той допълни, че при проверките са намерени флакони с неизвестни вещества, които са се съхранявали в козметични салони. Те ще бъдат изпратени в Изпълнителната агенция по лекарствата (ИАЛ) за анализ, за да се установи техният състав и произход.

На територията на област Благоевград има над 150 салона за красота и около 100 дентални кабинета. Проверките имат за цел да гарантират, че медицинските и козметичните процедури се извършват в съответствие със закона. При установяване на нарушения, РЗИ ще уведоми Изпълнителната агенция „Медицински надзор“, която ще предприеме мерки, включително налагане на санкции и затваряне на обекти, допъ

Международният политически анализатор Боян Чуков ще гостува в Клуба на дейците на културата (КДК) в Ловеч, съобщи председателят на Клуба Жанина Илиева. Срещата с него ще бъде на 20 февруари от 16:00 ч. Това е първото за 2025 година събитие в КДК – Ловеч, допълни Илиева.

По думите разговорът с Боян Чуков ще бъде по горещи теми от съвременния свят и тенденциите, които се развиват.

Боян Чуков е офицер от българското разузнаване, експерт по борбата с тероризма, припомни председателят на КДК. През 80-те и 90-те години на миналия век работи под дипломатическо прикритие в българските посолства в Париж и Мадрид. Чуков специализира в Института за политически науки в Париж (Sciences Po), бил е член на Националния консултативен съвет към Дипломатическия институт на Министерството на външните работи. Секретар е на Съвета по национална сигурност и външнополитически съветник в

На територията на област Добрич са регистрирани 38 пътнотранспортни произшествия (ПТП) през месец януари. Това съобщи на брифинг началникът на сектор „Пътна полиция“ при Областната дирекция на МВР – Добрич (ОД) главен инспектор Жулиян Минев. Той допълни, че осем от тях са тежки. „Нямаме загинал участник в пътен инцидент, а ранените са десет, петима от които са пешеходци, трима водачи и двама пътници в автомобили“, каза още гл. инспектор Минев. Само един от пострадалите е с опасност за живота. 

Главен инспектор Минев посочи, че в сравнение с месец януари на миналата година регистрираните катастрофи са с една по-малко, а ранените са с трима по-малко. 

Началникът на „Пътна полиция“ посочи, че петимата пострадали пешеходци са ударени докато пресичат на пешеходна пътека, като го отдава на разсеяността на водачите. „Гол

Софийският градски съд отказа вписване по заявление от 22.10.2024 г. за промени в регистъра на политическите партии по партидата на ДПС, се посочва в решението на съда. То подлежи на обжалване пред Върховния касационен съд в 7-дневен срок.

Искането, направено от Джевдет Чакъров, е за заличаване на Делян Пеевски като член на партия ДПС, председател на партията и член на Централното оперативно бюро и Централния съвет.

Припомняме, че в края на 2024 г. Софийският градски съд отказа вписване на промени в регистъра на политическите партии по партидата на ДПС. Промените са свързани с изключването на Делян Пеевски, Халил Летифов, Искра Михайлова-Копарова, Йордан Цонев, Хамид Хамид, Станислав Анастасов, Радослав Ревански, Ертен Анисова. В мотивите на съда пише, че в устава на партията липсва разписана процедура относно свикването на Централното оперативно бюрои уведомяването на с

На база на данните от месечните отчети за касово изпълнение на бюджетите на първостепенните разпоредители с бюджет салдото по консолидираната фискална програма (КФП) на касова основа към юни 2024 г. е отрицателно в размер на 636,0 млн. лв. (0,3 на сто от прогнозния БВП). 

Приходите, помощите и даренията по КФП към юни 2024 г. са в размер на 34,4936 млрд. лв. или 45,8 на сто от годишните разчети. Постъпленията нарастват с 3,088,6 млрд. лв. (9,8 на сто) спрямо отчетените към юни 2023 г. Сравнени със същия период на 2023 г. данъчните приходи нарастват номинално с 2,6235 млрд. лв. (10,7 на сто), неданъчните приходи намаляват с 331,0 млн. лв. (5,9 на сто), а постъпленията в частта на помощите и даренията ( основно грантове по програмите и фондовете на ЕС) са повече със 796,1 млн. лева. 

Данъчните постъпления (вкл. приходите от осигурителни вноски) са в размер на 27,2041 млрд. лв., което представлява 46,9 на сто от разчетените за годината и формират 78,9 на сто от общите постъпления по КФП за периода. Неданъчните приходи са в размер на 5,290 млрд. лв., което представлява 51,6 на сто от годишните разчети. Приходите от помощи и дарения са в размер на 1,9995 млрд. лева.

Разходите по КФП, включително вноската на България в бюджета на ЕС, към юни 2024 г. възлизат на 35,1296 млрд. лв., което е 43,1 на сто от годишните разчети. През м. февруари 2024 г. в изпълнение на чл. 71, ал.1 от Постановление № 13 на Министерския съвет от 2024 г. от сметката за чужди средства по бюджета на Министерството на регионалното развитие и благоустройството (МРРБ) бяха възстановени средства в общ размер на 1,200 млрд. лв. В хода на изпълнението на бюджета за 2024 г. тези средства ще бъдат предоставяни с акт на Министерския съвет на базата на подписани споразумения с МРРБ като трансфери за общините за финансиране на Инвестиционната програма за общински проекти по реда на чл. 107 от Закона за държавния бюджет на Република България за 2024 г. и други проекти. При елиминирането на тази трансакция, с оглед съпоставимост с предходната година, разходите към края на юни 2024 г. са 36,3296 млн. лв. при 31,2306 млрд. лв. за първите шест месеца на 2023 г. В отделните разходни показатели нарастване има при социалните разходи, вследствие на изплатените по-високи пенсии след влязлото в сила увеличение от юли 2023 г., както и при разходите за персонал, след увеличението на възнагражденията на педагогическия персонал и при други администрации.

Частта от вноската на Република България в бюджета на ЕС, изплатена към 30 юни 2024 г. от централния бюджет, възлиза на 713,5 млн. лв., което е в изпълнение на действащото към момента законодателство в областта на собствените ресурси на ЕС. 

Кабинетът прие решение за финансиране на неразплатени текущи и капиталови разходи на държавните културни институти в областта на сценичните изкуства.

Министерският съвет прие решение на редовното си заседание за извършване на разходи за 2025 г. от централната администрация на Министерство на културата и държавните културни институти, осъществяващи дейност в областта на сценичните изкуства, съобщиха от пресслужбата на кабинета. С решението се предлага да бъда осигурено финансиране на държавните културни институти, осъществяващи дейност в областта на сценичното изкуство и на централна администрация на Министерството на културата в размер на 15 000 000 лв.

Средства в размер на 5,6 млн. лв. са за държавните културни институти, осъществяващи дейност в областта на сценичните изкуства. За централна администрация на Министерство на културата са предвидени 9,4 млн. лв., от които

Кръгла маса на тема "Сателитните технологии за интелигентно растениевъдство и климатична адаптация" ще се проведе в Аграрен университет (АУ) - Пловдив, съобщиха от пресцентъра на учебното заведение. Събитието ще се проведе на 6 февруари от 10:30 часа в Заседателната зала на Ректората.

По време на форума акцент ще бъде поставен върху приложенията на сателитните технологии за постигане на зелен растеж и климатична устойчивост за община Пловдив. Фокусът ще бъде и върху интелигентното растениевъдство, което ще бъде представено като ключова стратегия за противодействие на отрицателното въздействие на изменението на климата.

Като част от програмата на събитието Аграрен университет - Пловдив в партньорство с Офиса за трансфер на технологии "Риск-Спейс-Трансфер" (RST-TTO) ще представи и новостартиралия проект EDUAGRI, финансиран от Европейската космическа агенция. Целта на проек

По това време на годината няма туристически посещения на българи в засегнатия от сеизмична активност район на островите Санторини и Аморгос, Гърция, каза Павлина Илиева, председател на Управителния съвет на Сдружение на туроператорите и туристическите агенти "Обединение "Бъдеще за туризма" (СТТА ОБТ). Българските туроператори работят в този район през летния сезон - от април-май.

Круизните пътувания започват от март, но при природни бедствия, те спират, допълни Илиева. 

Земетресение с магнитуд 4,9 бе регистрирано днес в 14:17 ч. на 18 км южно-югозападно от остров Аморгос в Егейско море, предаде агенция АНА-МПА, като се позова на Националната обсерватория към Института по геодинамика. Преди това в 13:50 ч. бе регистриран и трус с магнитуд 4,6, отново в района на Аморгос.

През последните три дни между островите Санторини и Аморгос се наблюдава повишена сеизмич

По искане на Софийска районна прокуратура съдът задържа под стража мъж, заканил се с убийство на жена. Това съобщиха от Софийската градска прокуратурата. 

На 31 януари 2025 г. около 15:30 часа в жилище в София, обвиняемият М.Й. се заканил с убийство на жена, той я хванал я с две ръце за гърлото и шията и я стискал, а жената започнала да се задушава. Деянието е извършено в условията на домашно насилие. По случая се води досъдебно производство за престъпление, за което се предвижда наказание „лишаване от свобода“. М.Й.  е бил задържан за срок до 72 часа.

Дежурен прокурор е внесъл искане в съда за определяне на мярка „задържане под стража“ спрямо М.Й. Състав на Софийски районен съд се е съгласил с доводите на прокурора, че обвиняемият може да извърши друго престъпление и му е наложил на най-тежката мярка за неотклонение. Мярката за нео

Домашният социален патронаж в троянското село Добродан е осигурявал храна за 260 човека през миналата година. Това съобщи Марияна Николова, директор на Общински комплекс „Социална и здравна политика“ в Троян.  

В социалния патронаж се приготвя храна и за Дома за стари хора, за Центъра за настаняване от семеен тип за пълнолетни лица с умствена изостаналост, Центъра за настаняване от семеен тип за пълнолетни лица с психични разстройства, Центъра за настаняване от семеен тип за пълнолетни лица с деменция, Дневния център за пълнолетни лица с тежки множествени увреждания, Дневния център за пълнолетни лица с увреждания, Защитеното жилище за лица с физически увреждания. Дневно за посочените услуги са приготвяни общо 51 закуски, 380 обяда и 76 вечери.

Чакащи за включване за ползване на храна от Домашен социален патронаж са 41 човека. Изготвя се меню, съобразено

Размерът на фискалния резерв към 30.06.2024 г. е 11 303, 1 млн. лв., в т. ч. 9,1433 млрд. лв. депозити на фискалния резерв в БНБ и банки и 2,1598 млрд. лв. вземания от фондовете на Европейския съюз за сертифицирани разходи, аванси и други.

С друго свое решение днес правителството одобри реда за изготвянето на Национален средносрочен фискално-структурен план на България за периода 2025 -2028 г. и Годишен доклад за напредъка по изпълнението му. Министерството на финансите е определено като ръководна и координираща институция за разработването на документите. 

Националният средносрочен фискално-структурен план се изготвя въз основа на правилата на реформирания през 2024 г. Пакт за стабилност и растеж (ПСР) - нормативната рамка за координация на националните фискални политики на държавите-членки на ЕС. В съответствие с измененията на ПСР разработването на Плана отменя необходимостта от подготовка на Конвергентна програма и Национална програма за реформи на Република България. 

Планът ще обедини фискалната политика, структурните реформи и инвестициите на страната ни през следващите четири години, необходими за насърчаването на стабилни публични финанси и постигането на устойчив и приобщаващ растеж. Предвидените приоритети ще съответстват на общите приоритети на Съюза за постигането на справедлив екологичен и цифров преход, социална и икономическа устойчивост, енергийна сигурност и изграждането на отбранителни способности. С реформите и инвестициите ще се адресира и препоръката на Съвета на Европейския съюз относно икономическата, социалната, трудовата, структурната и бюджетната политика на България за съответната година.

Бъдете информани с нашите тематични бюлетини:
Получавайте всеки ден най-важните новини и събития от рубриката във входящата си поща. Допълнителна информация за регистрацията и процедурата за доставка и анулиране (отмяна) можете да получите в нашият раздел NRD Бюлетини или, като натиснете на връзката или по-долу.
Получавайте най-важните новини и събития от Вашият град. От понеделник до петък от нашия редактор Стела Филипова
ОЩЕ ОТ РУБРИКАТА
Министър Даниел Митов и посланикът на Румъния Йоана Предеску обсъдиха възможностите за засилване на съвместната работа в различни области
Министърът на вътрешните работи Даниел Митов се срещна с посланика на Румъния Йоана Предеску. Двамата обсъдиха възможностите за засилване на съвместната работа в области като облек ...
Специализирана полицейска операция за повишен контрол на пътното движение се извършва в област Разград
Специализирана полицейска операция за повишаване на контрола по пътното движение се извършва на територията на област Разград, съобщиха от пресцентъра на Областната дирекция на МВР ...
Мъж на 24 години е предаден на съд за причиняване на телесна повреда на 18-годишна жена в павелбанското село Търничени
Мъж на 24 години е предаден на съд за причиняване на телесна повреда на 18-годишна жена в условията на домашно насилие, съобщиха от държавното обвинение. Деянието е извършено в пав ...
Грипната епидемия на територията на област Добрич се отменя от 8 февруари, съобщиха от РЗИ-Добрич
Грипната епидемия на територията на област Добрич се отменя от утре, 8 февруари, съобщиха от Регионалната здравна инспекция (РЗИ) в Добрич. Отпадат временните противоепидемични мер ...
Намалява заболеваемостта от грип и остри респираторни заболявания в област Благоевград, съобщиха от РЗИ
Намалява заболеваемостта от грип и остри респираторни заболявания в област Благоевград, съобщиха от Региончалната здравна инспекция (РЗИ). По време на обявената грипна епидемия в о ...
ОЩЕ ОТ НОВИНИТЕ ДНЕС
Дрон в района на летище София е предизвикал забавяния при кацането на самолети
Дрон, засечен в пространството около летище София, предизвика забавяния в кацането на някои самолети тази вечер, съобщиха от пресцентъра на летището. Няма отклонени полети, а един ...
Представителният ансамбъл на въоръжените сили изнесе патриотичен концерт в Самоков
Представителният ансамбъл на въоръжените сили изнесе патриотичен концерт в Самоков. Росица Кирова, Гуна Иванова, нейните внучки Ива и Велислава Костадинови, Съни, Райко Кирилов и о ...
Председателят на Народното събрание Наталия Киселова би подкрепила законопроект за забрана за продажба на вейпове на непълнолетни
Председателят на Народното събрание доц. Наталия Киселова би подкрепила законопроект за забрана за продажба на вейпове на непълнолетни. Киселова коментира темата в отговор на въпр ...
Председателят на Народното събрание Наталия Киселова прие строя на представителните роти на Българската армия в Самоков
По случай 112-ата година от Булаирската епопея председателят на Народното събрание Наталия Киселова прие строя на представителните роти на Българската армия в Самоков. Тя участва в ...
В памет на Кеазим Исинов в Регионален исторически музей - Благоевград бе открита изложбата "Спомен за Кей"
В зала "Временни изложби" на Регионалния исторически музей в Благоевград бе открита изложбата "Спомен за Кей" в памет на художника Кеазим Исинов и неговото творчество. Освен картин ...
Тикер в 01:45 ч.
Дрон, засечен в пространството около летище София, предизвика забавяния в кацане ...
Начало Контекст
12573
Икономика

Правителството одобри информацията за касовото изпълнение на държавния бюджет за първото полугодие на 2024 г.

Публкацията е част от архивът на NRD24
Диляна Асенова | 14 Август 2024, 18:24 ч.
СЛУШАЙТЕ НОВИНАТА

Правителството одобри информацията за касовото изпълнение на държавния бюджет и на основните показатели на консолидираната фискална програма (КФП) за първото полугодие на 2024 г., изготвена в изпълнение на изискванията на Закона за публичните финанси. 

На база на данните от месечните отчети за касово изпълнение на бюджетите на първостепенните разпоредители с бюджет салдото по консолидираната фискална програма (КФП) на касова основа към юни 2024 г. е отрицателно в размер на 636,0 млн. лв. (0,3 на сто от прогнозния БВП). 

Приходите, помощите и даренията по КФП към юни 2024 г. са в размер на 34,4936 млрд. лв. или 45,8 на сто от годишните разчети. Постъпленията нарастват с 3,088,6 млрд. лв. (9,8 на сто) спрямо отчетените към юни 2023 г. Сравнени със същия период на 2023 г. данъчните приходи нарастват номинално с 2,6235 млрд. лв. (10,7 на сто), неданъчните приходи намаляват с 331,0 млн. лв. (5,9 на сто), а постъпленията в частта на помощите и даренията ( основно грантове по програмите и фондовете на ЕС) са повече със 796,1 млн. лева. 

Данъчните постъпления (вкл. приходите от осигурителни вноски) са в размер на 27,2041 млрд. лв., което представлява 46,9 на сто от разчетените за годината и формират 78,9 на сто от общите постъпления по КФП за периода. Неданъчните приходи са в размер на 5,290 млрд. лв., което представлява 51,6 на сто от годишните разчети. Приходите от помощи и дарения са в размер на 1,9995 млрд. лева.

Разходите по КФП, включително вноската на България в бюджета на ЕС, към юни 2024 г. възлизат на 35,1296 млрд. лв., което е 43,1 на сто от годишните разчети. През м. февруари 2024 г. в изпълнение на чл. 71, ал.1 от Постановление № 13 на Министерския съвет от 2024 г. от сметката за чужди средства по бюджета на Министерството на регионалното развитие и благоустройството (МРРБ) бяха възстановени средства в общ размер на 1,200 млрд. лв. В хода на изпълнението на бюджета за 2024 г. тези средства ще бъдат предоставяни с акт на Министерския съвет на базата на подписани споразумения с МРРБ като трансфери за общините за финансиране на Инвестиционната програма за общински проекти по реда на чл. 107 от Закона за държавния бюджет на Република България за 2024 г. и други проекти. При елиминирането на тази трансакция, с оглед съпоставимост с предходната година, разходите към края на юни 2024 г. са 36,3296 млн. лв. при 31,2306 млрд. лв. за първите шест месеца на 2023 г. В отделните разходни показатели нарастване има при социалните разходи, вследствие на изплатените по-високи пенсии след влязлото в сила увеличение от юли 2023 г., както и при разходите за персонал, след увеличението на възнагражденията на педагогическия персонал и при други администрации.

Частта от вноската на Република България в бюджета на ЕС, изплатена към 30 юни 2024 г. от централния бюджет, възлиза на 713,5 млн. лв., което е в изпълнение на действащото към момента законодателство в областта на собствените ресурси на ЕС. 

Размерът на фискалния резерв към 30.06.2024 г. е 11 303, 1 млн. лв., в т. ч. 9,1433 млрд. лв. депозити на фискалния резерв в БНБ и банки и 2,1598 млрд. лв. вземания от фондовете на Европейския съюз за сертифицирани разходи, аванси и други.

С друго свое решение днес правителството одобри реда за изготвянето на Национален средносрочен фискално-структурен план на България за периода 2025 -2028 г. и Годишен доклад за напредъка по изпълнението му. Министерството на финансите е определено като ръководна и координираща институция за разработването на документите. 

Националният средносрочен фискално-структурен план се изготвя въз основа на правилата на реформирания през 2024 г. Пакт за стабилност и растеж (ПСР) - нормативната рамка за координация на националните фискални политики на държавите-членки на ЕС. В съответствие с измененията на ПСР разработването на Плана отменя необходимостта от подготовка на Конвергентна програма и Национална програма за реформи на Република България. 

Планът ще обедини фискалната политика, структурните реформи и инвестициите на страната ни през следващите четири години, необходими за насърчаването на стабилни публични финанси и постигането на устойчив и приобщаващ растеж. Предвидените приоритети ще съответстват на общите приоритети на Съюза за постигането на справедлив екологичен и цифров преход, социална и икономическа устойчивост, енергийна сигурност и изграждането на отбранителни способности. С реформите и инвестициите ще се адресира и препоръката на Съвета на Европейския съюз относно икономическата, социалната, трудовата, структурната и бюджетната политика на България за съответната година.

Към първа страница Новини
Бъдете информани с нашите
тематични бюлетини:
Получавайте всеки ден най-вълнуващите новини от рубриката във входящата си поща. Допълнителна информация за регистрацията и процедурата за доставка и анулиране (отмяна) можете да получите в нашият раздел NRD Бюлетини или, като натиснете на връзката или по-долу.
Получавайте най-важните новини и събития от Вашият град. От понеделник до петък от нашия редактор Стела Филипова
КЪМ АБОНАМЕНТА
ОЩЕ ОТ РУБРИКАТА
Министър Даниел Митов и посланикът на Румъния Йоана Предеску обсъдиха възможностите за засилване на съвместната работа в различни области
Специализирана полицейска операция за повишен контрол на пътното движение се извършва в област Разград
Мъж на 24 години е предаден на съд за причиняване на телесна повреда на 18-годишна жена в павелбанското село Търничени
Грипната епидемия на територията на област Добрич се отменя от 8 февруари, съобщиха от РЗИ-Добрич
Намалява заболеваемостта от грип и остри респираторни заболявания в област Благоевград, съобщиха от РЗИ
Още от рубриката
ВРЕМЕ ЗА ЧЕТЕНЕ
   
Време за четене - месец Февруари
Препоръчани заглавия
ОЩЕ ОТ НОВИНИТЕ ДНЕС
Сфера
Дрон в района на летище София е предизвикал забавяния при кацането на самолети
Сфера
Представителният ансамбъл на въоръжените сили изнесе патриотичен концерт в Самоков
Контекст
Председателят на Народното събрание Наталия Киселова би подкрепила законопроект за забрана за продажба на вейпове на непълнолетни
Сфера
Председателят на Народното събрание Наталия Киселова прие строя на представителните роти на Българската армия в Самоков
Местен фокус
В памет на Кеазим Исинов в Регионален исторически музей - Благоевград бе открита изложбата "Спомен за Кей"
Основна линия
Министър Даниел Митов и посланикът на Румъния Йоана Предеску обсъдиха възможностите за засилване на съвместната работа в различни области
Сфера
Общинският съвет в Симитли прие решение за изработване на подробен план за застрояване на предприятие за бронирани машини
Местен фокус
Присъединяването на България към Програмата на САЩ за безвизови пътувания обсъдиха министър Митов и посланик Мартин Макдауъл
В детайли
Депутатът от "Продължаваме промяната - Демократична България" Лена Бориславова съобщи, че е предявено обвинение
Местен фокус
На депутата от "Продължаваме промяната - Демократична България" Лена Бориславова е предявено обвинение
Още новини
ГОРЕ
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни.
Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

NRD24 © 2025 Всички права запазени. Програма на NRD. Издател Nachrichtenabteilung DRF.
Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за Авторско право.
ГОРЕ
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.


NRD24 © 2025 Всички права запазени.
Издател Nachrichtenabteilung DRF.
Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за Авторско право.