Начало Под прожектора Явор Гърдев започна репетициите на „Венецианският търговец“ в Народния театър
2988
Под прожектора

Явор Гърдев започна репетициите на „Венецианският търговец“ в Народния театър

Публкацията е част от архивът на NRD2 Култура
| 20 Февруари 2024, 15:12 ч.

В Народния театър започнаха репетициите на „Венецианският търговец“ от Уилям Шекспир, в сценична интерпретация на режисьора Явор Гърдев. Новият превод на пиесата, осъществен специално за проекта от проф. Александър Шурбанов, ще бъде в основата на интерпретация, насочваща вниманието към враждите, възникващи на базата на културни, етнически, конфесионални и други идентификацонни и идеологически различия в глобализиращия се свят, разказват от Народния театър.

Държавна опера - Русе с диригент Владимир Бошнаков ще представи гала концерт-спектакъл "Марс и Венера - Тенори Vs. Сопрани” на 27 февруари в концертна зала “Добрич”, съобщават от културната институция в социалните мрежи.

Оттам допълват, че солисти в концерта ще бъдат Даниела Караиванова, Глория Пенчева, Нели Петкова, Борис Луков, Михаил Михайлов, Петър Костов. 

Публиката ще има възможността да чуе италиански канцонети, песни от репертоара на Андреа Бочели, арии и ансамбли от Ленард Бърнстейн, Андрю Лойд Уебър, Руджеро Леонкавало, Лео Делиб, Джакомо Пучини. В концерт спектакъла ще участва и балетът на Държавна опера - Русе с хореограф Весела Василева.

 

Музика и произведения на изобразителното изкуство се събраха в единно послание към публиката при откриването на Коледната изложба на ямболски творци в Художествена галерия (ХГ) „Жорж Папазов” – Ямбол тази вечер.

Над 60 произведения от 39 автори бяха представени на фона на изпълнения на струнния квартет към местния Камерен оркестър „Дианополис”.

Поздрав към гостите с хармоника и флейта отправи и директорът на галерията Петко Йорданов.

Изложбата е особена силна, каза Петко Йорданов. Традиционно експозициите, които правим преди Рождество Христово, и изложбата „Светлината” – за празника на Ямбол са двете най-мащабни и представителни събития за ямболските творци, посочи още той.

Настоящата Коледна изложба е с особено значение за нас и поради факта, че е първата такава след тригодишното прекъсване, наложило се п

Живопис, папируси, пастели, графика и рисунки на Стоимен Стоилов ще бъдат представени в изложба.

Експозицията ще бъде открита на 18 декември в галерия „Средец“ на Министерството на културата, съобщават организаторите.

„Проф. Стоимен Стоилов ще покаже свои емблематични произведения и цикли - като цикъл живопис „Човешките права“, създаден и представен във Виена по време на среща на върха на ЕС по случай 50-ата годишнина от подписването на Декларацията за правата на човека на ООН“, казват от екипа.

По думите им художникът ще подреди в галерия „Средец“ както пастели, графика и рисунки от 80-те години на XX век, така и монументални живописни платна от началото на ХХІ век като  „Средиземноморски фрагменти“ I и ІІ, III и IV (2014 и 2024 г).

Публиката ще види за първи път и най-новите ра

Серия от пейзажи, вдъхновени от красотата на българската и европейската природа, и създадени с маслени бои върху платно, представя художникът Станислав Кънчев в София.

Изложбата "Хоризонти" бе открита тази вечер в подкуполното пространство "Ларгото" .

Вървете напред в живота с вяра, вървете с любов и напред към нови хоризонти, пожела Кънчев на публиката.

Художникът разказа, че за тази, както и за предишните си изложби, е почерпил вдъхновение от природата, като най-висша форма на съвършенство.

Той допълни, че за него е истинско удоволствие да може да пресъздава природата и светлината, пречупени през неговата гледна точка. Пейзажите са както от Европа, така и от България, поясни още Кънчев.

Изложбата може да бъде разгледана до 28 февруари.

Станислав Кънчев е роден през 1984 г. Живее и твори в София. Интересът му към изобразителното изк

Спектакълът „Колко е важно да бъдеш сериозен (години по-късно)“ ще отбележи своето 50-о представление в Народния театър.

Същата вечер, 7 март, един от най-обичаните актьори в трупата – Антон Радичев, ще празнува 50 години на театралната сцена, съобщават от Народния театър (НТ).

Постановката на режисьора Бойко Илиев е продължение на класическата пиеса на Оскар Уайлд, създадено от американския драматург Том Томас. Действието се развива през 1933 г., когато героите от оригиналния текст се срещат отново – поостарели, но все така забъркани в абсурдни и смешно-тъжни житейски ситуации.

Юбилейното представление ще подари на публиката вечер, в която сцената ще празнува заедно със своя актьор. Антон Радичев – един от доайени

Премиерата ще бъде на 12 май. 

За този първи вариант на проекта, условно наречен „сефарадски“, ще се осъществят специални преводи на определени сцени на юдео-испански (ладино), на арагонски и на арабски.

От Германия, където живее и работи, за специално участие в проекта е поканен актьорът Самуел Финци, който ще си партнира на сцената с Владимир Пенев, Радина Кърджилова, Павел Иванов, Александър Тонев, Пламен Димов, Каталин Старейшинска, Ненчо Костов, Кремена Деянова, Калоян Трифонов, Асен Данков, Стелиан Радев, Явор Вълканов, Стефан Къшев, Павлин Петрунов, Зафир Раджаб, Александър Кънев.

Чрез видеопрожекции участие ще вземат и актьорите Кире Гьоревски, Димитър Николов, Хенри Ескилинен, Константин Станчев, както и художникът Юлиян Табаков и рапърът Борислав Димитров-Бобо.

Сценографията е на Никола Тороманов, костюмографията – на Свила Величкова, музиката – на Калин Николов. Сценичното движение е поверено на румънската хореографка Андреа Гаврилиу, а сценичната графика и видеографията – на Владислав Илиев. Асистент на режисьора е Люба Тодорова.

Копие от Гражданския кодекс на Франция, принадлежало на император Наполеон Бонапарт, беше продадено на търг в Париж за 395 хил. евро, предаде АФП.

Наддаването бе организирано от аукционната къща "Тажан", където се проведе аукционът.

Първоначално кодексът беше оценен на между 100 хил. и 200 хил. евро.

След края на Първата империя, той е съхраняван в семейството на потомците на един от верните привърженици на Наполеон - Етиен Шарве, бивш управител на замъка Сен Клу край Париж, отбелязват от аукционната къща в разпространено съобщение. Императорът е оставил копието на кодекса там, когато е бил принуден да отиде в изгнание на остров Елба през 1814 г. Автентичността му се потвърждава от писмо, продадено заедно с него от Жан-Пиер Шарве, син на Етиен Шарве, отбел

Джани Моранди - "вечното момче на италианската музика", навършва днес 80 години.

Певецът посреща юбилея в изключителна форма, с готовност да се впусне в нови музикални приключения. По повод годишнината, която той ще отпразнува днес с най-близките си хора, в петък излиза и новият му албум L’attrazione. Едноименното парче от него, което е с модерно звучене, вече се завъртя по италианските радиостанции, придружавано от клип и се очертава като един от хитовете на тази зима, отбелязва АНСА.

Джани Моранди има над 60-годишна кариера в музиката. През годините той е издал 35 студийни албума, шест албума с изпълнения на живо, участвал е в 69 компилации, има 79 сингъла. Но Джани Моранди не е само певец, той е и актьор и водещ на развлекателни програми. Зад гърба си има 19 пълнометражни филма, 13 телевизионни продукции и 40 телевизионни програми.

Джани Моранди е роде

„Хартиени лодки" среща  Стефан Вълдобрев, „Обичайните заподозрени" и режисьора Крис Захариев в клипа към едноименното парче.

Две нощни таксита се лутат из кварталите на София, „Обичайните заподозрени" са пасажерите в тях, а водачите на мистериозните два автомобила се разминават, търсят се, „плуват" един към друг, докато накрая се събират, или сънуват срещата си, разказват от творческия екип.

По думите им музикантите за пореден път се доверяват на млад артист за създаването на видео към тяхна песен. Захариев е известен с филмите си „Да се изгубиш нарочно", „Един асансьор разстояние", „Див чесън", както и с работата си в проектите на „Молец“. 

„Следя работата на Крис отдавна – студентскит

Творба на Банкси в Западен Лондон, изобразяваща дива коза, бе свалена за съхранение, заедно с тухлената стена, на която бе изрисувана, съобщава Би Би Си.

В изявление от името на собственика на сградата – оръжейната фирма Boss & Co, се казва, че решението е взето заради ремонтни дейности, които са „от съществено значение за дългосрочното бъдеще на имота“.

Картината с дива коза в лондонския квартал „Кю Грийн“ бе първата от серията творби на Банкси, посветени на животни, които той изрисува из цял Лондон миналото лято.

Собствениците на сградата казаха, че творбата е била „внимателно“ премахната, за да се „гарантира нейното запазване и защита“, след което ще проучат възможностите за бъдещото излагане. Те добавиха, че премахването и консервацията са извършени от специалисти с опит в опазването

Изложбата „Накитите на българката – знаци на чест и красота“ от фонда на Историческия музей в Нова Загора ще гостува в Котел, съобщиха от пресцентъра на община Нова Загора.

Експозицията разкрива богатството и разнообразието на българските женски накити от периода XIX-XX век, отразяващи традициите, културата и естетическите вкусове на епохата.

Сред експонатите са обеци, огърлици, пафти, гривни, пръстени и други, като повечето от тях не са показвани до момента.

Изложбата бе открита в навечерието на Международния ден на жените – 8 март, във фоайето на Градската библиотека в Нова Загора. Тогава директорът на Историческия музей в града Генчо Димитров обяви, че експозицията ще пътува извън новозагорския край.

В Нова Загора експозицията ще остане до 14 март, след което ще гостува в Котел.

В проекта като консултанти ще се включат и членовете на Европейската асоциация за Шекспирови изследвания – доц. д-р Бойка Соколова от Университета Нотр Дам в Лондон и д-р Дария Лазаренко, преподавател в Нов български университет и член на Украинския Шекспиров център. Драматург на спектакъла е Мира Тодорова, а помощник-режисьор – Елена Костова. 

Бъдете информани с нашите тематични бюлетини:
Получавайте всеки ден най-вълнуващите новини от рубриката във входящата си поща. Допълнителна информация за регистрацията и процедурата за доставка и анулиране (отмяна) можете да получите в нашият раздел NRD Бюлетини или, като натиснете на връзката или по-долу.
Шест в 6: Нашият сутрешен бюлетин
Получавайте шестте най-важни културни събития за деня, всяка сутрин в 6:00 ч.
От понеделник до петък от нашия редактор Виолета Караянева
ОЩЕ ОТ РУБРИКАТА
Международният музикален фестивал „Тримонтиада“ ще представи великденски концерт
На 10 април в Епископската базилика на Филипопол в Пловдив Международен музикален фестивал „Тримонтиада“ ще представи пред почитателите на класическата музика концерта ...
Празник на кукленото изкуство предстои в Пловдив
За поредна година Държавният куклен театър в Пловдив ще се включи в инициативата на Асоциацията на куклените театри в България (АКТ-УНИМА), по повод Световния ден на кукления театъ ...
Съвременни български художници ще представят изложбата „Майстори“
Художничката Елена Стоева поднася своята почит към съвременните български художници с изложбата „Майстори“. Експозицията ще бъде открита на 21 март във Велико Търново ...
Марин Маринов показва „Тяло и мощ“ в нова експозиция
Новата изложба на Марин Маринов, озаглавена „Тяло и мощ“, ще бъде представена в столичната галерия Depoo. Експозицията може да бъде разгледана от днес, 17 март, до 31 ...
Започна реставрация на кула и шпил на базиликата "Сен Дени" в Париж
Положен беше първият камък за възстановяването на западната кула и шпила на базиликата "Сен Дени", некропол на френските крале в Парижки район, съобщи АФП. Шпилът е разрушен от 18 ...
ОЩЕ ОТ ДНЕС
Световният ден на кукления театър ще бъде отпразнуван с първата по рода си „Седмица на кукленото изкуство“
Асоциацията на куклените театри в България („Акт-УНИМА“, българският център на международния съюз на куклените дейци) празнува Световния ден на кукления театър – ...
Евана Линч от „Хари Потър“ идва на Aniventure Comic Con у нас
Евана Линч от филмовата поредица „Хари Потър“ идва на Aniventure Comic Con в София. Ирландската актриса, позната с ролята си на Луна Лъвгуд, гостува на 5 юли в „ ...
Международният музикален фестивал „Тримонтиада“ ще представи великденски концерт
На 10 април в Епископската базилика на Филипопол в Пловдив Международен музикален фестивал „Тримонтиада“ ще представи пред почитателите на класическата музика концерта ...
Изложба на Дивна Шалич Лафчиева показва нейните „Родини“
Изложба на Дивна Шалич Лафчиева (1928 – 2019) ще бъде подредена в галерия-книжарница „София прес“. Експозицията е озаглавена „Родини“ и може да бъде ...
Филмът "Новокаин" оглави боксофис класацията на Северна Америка
Екшън комедията "Новокаин", чийто герой страда от рядък синдром на нечувствителност към болка, оглави боксофис класацията на Северна Америка, предаде АФП. Филмът, в който главната ...
Тикер в 19:00 ч.
Асоциацията на куклените театри в България („Акт-УНИМА“, българският ...
Начало Под прожектора
2988
Под прожектора

Явор Гърдев започна репетициите на „Венецианският търговец“ в Народния театър

Публкацията е част от архивът на NRD2 Култура
| 20 Февруари 2024, 15:12 ч.
СЛУШАЙТЕ НОВИНАТА

В Народния театър започнаха репетициите на „Венецианският търговец“ от Уилям Шекспир, в сценична интерпретация на режисьора Явор Гърдев. Новият превод на пиесата, осъществен специално за проекта от проф. Александър Шурбанов, ще бъде в основата на интерпретация, насочваща вниманието към враждите, възникващи на базата на културни, етнически, конфесионални и други идентификацонни и идеологически различия в глобализиращия се свят, разказват от Народния театър.

Премиерата ще бъде на 12 май. 

За този първи вариант на проекта, условно наречен „сефарадски“, ще се осъществят специални преводи на определени сцени на юдео-испански (ладино), на арагонски и на арабски.

От Германия, където живее и работи, за специално участие в проекта е поканен актьорът Самуел Финци, който ще си партнира на сцената с Владимир Пенев, Радина Кърджилова, Павел Иванов, Александър Тонев, Пламен Димов, Каталин Старейшинска, Ненчо Костов, Кремена Деянова, Калоян Трифонов, Асен Данков, Стелиан Радев, Явор Вълканов, Стефан Къшев, Павлин Петрунов, Зафир Раджаб, Александър Кънев.

Чрез видеопрожекции участие ще вземат и актьорите Кире Гьоревски, Димитър Николов, Хенри Ескилинен, Константин Станчев, както и художникът Юлиян Табаков и рапърът Борислав Димитров-Бобо.

Сценографията е на Никола Тороманов, костюмографията – на Свила Величкова, музиката – на Калин Николов. Сценичното движение е поверено на румънската хореографка Андреа Гаврилиу, а сценичната графика и видеографията – на Владислав Илиев. Асистент на режисьора е Люба Тодорова.

В проекта като консултанти ще се включат и членовете на Европейската асоциация за Шекспирови изследвания – доц. д-р Бойка Соколова от Университета Нотр Дам в Лондон и д-р Дария Лазаренко, преподавател в Нов български университет и член на Украинския Шекспиров център. Драматург на спектакъла е Мира Тодорова, а помощник-режисьор – Елена Костова. 

Към първа страница Новини
Бъдете информани с нашите
тематични бюлетини:
Получавайте всеки ден най-вълнуващите новини от рубриката във входящата си поща. Допълнителна информация за регистрацията и процедурата за доставка и анулиране (отмяна) можете да получите в нашият раздел NRD Бюлетини или, като натиснете на връзката или по-долу.
Шест в 6:
Нашият сутрешен бюлетин
Получавайте шестте най-важни културни събития за деня, всяка сутрин в 6:00 ч. От понеделник до петък от нашия редактор Виолета Караянева
ОЩЕ ОТ РУБРИКАТА
Международният музикален фестивал „Тримонтиада“ ще представи великденски концерт
Празник на кукленото изкуство предстои в Пловдив
Съвременни български художници ще представят изложбата „Майстори“
Марин Маринов показва „Тяло и мощ“ в нова експозиция
Започна реставрация на кула и шпил на базиликата "Сен Дени" в Париж
Още от рубриката
ВРЕМЕ ЗА ЧЕТЕНЕ
   
Време за четене - месец Март
Препоръчани заглавия
ОЩЕ НОВИНИ
Творчески отражения
Световният ден на кукления театър ще бъде отпразнуван с първата по рода си „Седмица на кукленото изкуство“
Тонът на времето
Евана Линч от „Хари Потър“ идва на Aniventure Comic Con у нас
Под прожектора
Международният музикален фестивал „Тримонтиада“ ще представи великденски концерт
Още новини
ГОРЕ
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни.
Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

NRD2 Култура © 2025 Всички права запазени. Програма на NRD. Издател Nachrichtenabteilung DRF.
Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за Авторско право.
ГОРЕ
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.


NRD2 Култура © 2025 Всички права запазени.
Издател Nachrichtenabteilung DRF.
Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за Авторско право.