Начало Под прожектора Маргарете фон Трота: Защо трябва и аз да правя филми за мъже?
5330
Под прожектора

Маргарете фон Трота: Защо трябва и аз да правя филми за мъже?

Публкацията е част от архивът на NRD2 Култура
| 13 Март 2024, 17:59 ч.

Има толкова много мъже, които правят филми за мъже. Защо трябва и аз да правя филми за мъже? Освен това винаги съм правила филми за жени, които са ми много по-интересни. Жените са много по-интересни по принцип. Извинете ме! Думите са на германската режисьорка, актриса и сценарист Маргарете фон Трота. Тази вечер тя ще получи „Наградата на София“ на Столичната община. Тя ще бъде връчена по време на 28-ия „София филм фест“ (СФФ).

Русенският театър ще се включи в европейската инициатива "Нощ на театрите" на 16-и ноември (събота) със спектакъла "Бифем" - на режисьора Ростислав Георгиев. Това съобщи пиарът на културния институт Дидо Илиев. 

Георгиев спечели правото да постави пиеса в театъра в националния конкурс за млад театрален режисьор "Слави Шкаров" през 2022 година. Същата година завършва режисура за драматичен театър в класа на проф. Маргарита Младенова. Това е негов втори спектакъл на голяма сцена след дипломната му работа. 

Сценографията и костюмите са на Антония Соколова, композитор е Пламен Мирчев - Мирона, гласът е на Милен Димитров, вокалите - на Пламена Ангелова и Венера Котларова. Мултимедията е дело на Михаил Иванов. 

Участват актрисите Ивана Керанова и Ясена Господинова.

В Лондонския музей, посветен на живота и творчеството на Чарлз Дикенс от XIX в., ще бъде представена колекция от редки предмети, свързани с писателя, съобщи Би Би Си.

Новата експозиция отбелязва 100 години от създаването на музея, който е първата семейна къща на Дикенс на улица „Даути Стрийт“.

На изложбата, която ще продължи от февруари до края на юни, за първи път ще бъде показана скица, направена с тебешир и пастел от писателя в къщата. Докато живее в този дом, Дикенс създава романите „Посмъртните записки на клуба „Пикуик“, „Приключенията на Оливър Туист“ и „Никълъс Никълби“.

Сред представените предметите е изцапан екземпляр на „Дейвид Копърфийлд“, занесен в Антарктида от експедиция на капитан Робърт Скот през 1910/1912 г. Екипажът попада в ледена пещера и чете по една глава всяка вечер в продъ

Откриване на фотоизложба, припомняща лицата на джаз фестивала в Русе, предшества началото на 48-ото издание на музикалния форум.

Снимките са подредени във фоайето на Доходното здание в крайдунавския град. По-голямата част от снимките са дело на фотографа Петър Стаменков. 

"Той обича да говори чрез своята камера, а като погледнете неговите творби, можете да надникнете и в неговото сърце, и в неговия ум, и да разберете, че това е един човек, който е верен на изкуството", каза за Стаменков директорът на общинското предприятие "Русе Арт" Мариан Савов. 

Самият фотограф коментира , че част от черно-белите снимки, показващи Петър Петров – Парчето, поставил началото на джаз фестивала в Русе през 1975 г., както и Стайко Стайков и другите основоположници на форума, са от архива на Клуба на дейците на културата. 

"Някои от тези снимки ги скани

Български камерен оркестър – Добрич с диригент Арто Чифчиян ще представи „Коледно Кончерто гроссо“ на 17 декември в Огледална зала „Нели Божкова“ в Добрич. Солисти ще бъдат музиканти от оркестъра, съобщават от общинската администрацията. 

Оттам допълват, че “Коледно Кончерто гроссо” ще бъде първото произведение от програмата с автор Арканджело Корелли, който е италиански бароков цигулар и композитор, останал в музикалната история със специфичния си цигулков стил на изпълнение и като композитор на известните Дванадесет Кончерти Гросси, както и на много концерти, сонати и пиеси за цигулка с акомпанимент и други творби за струнни инструменти. 

На събитието ще прозвучи и Концерт № XI в ре минор за две цигулки, виолончело и струнен оркестър на Антонио Вивалди, където ще солират цигуларките Ирина Олшанска, Аглика Цветкова,

Много пях, на народните ни песни не се напях. Думите са на голямата българска оперна певица Елена Николай. Днес се навършват 120 години от нейното рождение.

Между 1934 и 1963 година тя пее на най-големите и престижни сцени по целия свят.

„Кариерата ми тръгна като буйна река. Спомням си как импресарии, когато искаха да представят някоя млада певица на диригент, първо я плашеха с мен –  българката“, разказва Елена Николай за годините й в Италия.

Тя е родена на 24 януари 1905 г. в село Церово, Пазарджишка област, под името Стоянка Савова Николова. Нейният баща умира, когато е на три години и майка й Парашкева заминава за Германия да учи за медицинска сестра, и да издържа децата си. Стоянка е отгледана от дядо си Толчо и баба си Стоянка в Панагюрище.

ПЕСНИТЕ НА ДЯДО И ДУМИТЕ НА БАБА: ОТ ТЕБ ЩЕ

Първата дама, отличена със „Златен лъв“, е  специален гост на СФФ, където ще представя най-новия си филм. „Ингеборг Бахман – пътуване в пустинята“ е посветен на връзката между австрийската поетеса и писателка Ингеборг Бахман и швейцарския драматург и писател Макс Фриш.

ЖЕНСКИ СВЯТ

„Аз съм отгледана от моята майка. Тя не беше омъжена. Познавам баща си, но израснах сама, с нея. В училище бяхме предимно девойки и, на практика докъм 15-годишната си възраст не съм общувала с момчета и мъже. Израснах в един доста женски свят. Малко по малко, съзрявайки, си дадох сметка, че всъщност жените не са равни на мъжете в обществото, което не можех да се обясня. Защото аз живеех в един изцяло равнопоставен свят. Аз се чувствах свободна, но не можех да си обясня защо останалите жени около мен не се чувстват по този начин“, разказва Маргарете фон Трота.

„Впоследствие, навлизайки във филмовата професия, си дадох сметка за възможността да се занимавам с тези теми, тъй като това е професия, доминирана най-вече от мъжете. И в този смисъл мъжете режисьори съвсем естествено се интересуват от мъжки истории. Затова ми се струваше важно да покажа, че жените в киното могат да бъдат не само проститутки и богородици, но и пълнокръвни персонажи“, допълва тя.

ФИЛМЪТ ЗА РОЗА ЛЮКСЕМБУРГ

Копие на скулптурата „Зряла възраст“ (L`Âge mûr) на Камий Клодел ще бъде продадена на търг във Франция на 16 февруари, предаде АФП. Произведението бе намерено случайно в необитаем апартамент в Париж.

Аукционерът Матийо Симон, който отговаря за инвентаризацията на апартамента в Париж, каза пред АФП, че е бил „завладян от емоция“, когато е „разпознал“ бронза. „Това е по-скоро среща, отколкото откритие, вълшебно е, разплака ме. Този бронз, който е бил изгубен повече от век, е невероятно добре запазен“, допълва той.

Той допълва: „Дойдох да направя опис на имот, както правя всеки ден, с нотариус, в тъмен апартамент, който беше затворен от около петнадесет години. Вдигнах плата, който покриваше скулптурата, и веднага разпознах част от нея.

Произведението напомня и за пропадането на Камий Клодел в ада с

„Б.Т.Р.“ започва клубно турне през февруари и околосветско – през март, съобщават от екипа на групата. 

Първият концерт е на 7 февруари в Sofia Live Club, следват Варна – 12 февруари, Пловдив – 15 февруари, и Стара Загора  – 19 февруари.  

На 27 февруари групата е в Дубай. Двумесечното околосветско турне с 26 концерта ще мине през Япония, Хавай, САЩ и Канада. След шествието по световните сцени, „Б.Т.Р.“ ще продължи национално турне на големи сцени в България, допълват от екипа. 

Галерия „Казаков“ в Трявна представя пътуващата изложба „Мисия български дизайн“, събитието ще се състои на 13 януари, съобщиха организаторите. 

На откриването ще присъстват директорът на Национална гимназия за приложни изкуства „Тревненска школа“ Орфей Миндов, основателят и управител на издателство „Бисмар“ Бистра Шишкова, както и преподавателите от НХА доц. д-р Рангел Чипев и ас. д-р Диана Василева, посочват организаторите.

Пътуващата изложба „Мисия български дизайн“ ще гостува в Трявна до 15 януари включително.

В нея са включени 30 съществуващи и в производство разнообразни продукти – мебели, велосипеди, интериорни аксесоари, играчки и др. Много от тях са отличени с престижни международни награди за дизайн, доказателство за таланта на българските дизайнери. В Националната гимназия за прил

Нараства броят на знаменитостите, изгубили имотите си в пожарите в Лос Анджелис, обобщава „Венити феър“.

При пожара „Палисейдс“, засегнал квартала Пасифик Палисейдс бяха унищожени имотите на Антъни Хопкинс, Джеймс Уудс, Мило Вентимиля,  Мелис Ривърс, Спенсър Прат, Хайди Монтаг,  Юджийн Леви, Сандра Лий,  Джон Гудман, Анна Фарис, Били Кристъл, Адам Броуди, Майлс Телър.

В Алтадена пожарът нанесе щети на имотите на Манди Мур и Камерън Матисън.

Пожарът в Малибу остави без имоти композиторката Даян Уорън, Кедни Спелинг, майката на актрисата Тори Спелинг и вдовица на телевизионния продуцент Аарон Спелинг, актрисата Роузи О’Донъл, Рики Лейк, Тина Ноулс, майката на Бионсе Ноулс, Парис Хилтън и Мел Гибсън.

Пожари са унищожили и имотите на Джеф Бриджис и Дженифър Грей.

Знаменитости се включват и усилията за под

Би било хубаво да получа признание чрез номинациите за „Грами“, особено като жена в бранша, каза Дуа Липа пред британското издание Billboard, цитирано от Пи Ей медиа/ДПА.

Британската певица е носителка на три награди „Грами“, но не получи нито една номинация за предстоящата церемония по връчване на престижните музикални награди на 2 февруари 2025 г.

Дуа Липа определи 2024 г. като „най-добрата година в живота си“, след като бе хедлайнер на фестивала в Гластънбъри, издаде третия си студиен албум Radical Optimism и засне концерта си в лондонската „Роял Албърт Хол“ с участието на сър Елтън Джон.

„Толкова се гордея с Radical Optimism и с това, докъде ме доведе“, каза Липа пред британското издание Billboard.

„Обичам този албум и се забавлявам, изпълнявайки го на живо. През тази година успях да

„Винаги се учудвам защо в Източна Европа възприемат с такава изненада моето критично отношение към собствената германска действителност. И в същото време защо филм като „Роза Люксембург“ толкова рядко се показва на фестивали“, казва режисьорката. Лентата, посветена на известната германско-полската социалистка, e представена премиерно в Кан през 1986 г., където носи на Барбара Сукова наградата за най-добра актриса. Филмът получава и почетна награда на Международния филмов фестивал в Карлови Вари. 

„Когато представях филма за „Роза Люксембург“ в Академията на изкуствата в Берлин, си позволих да кажа, че ако Роза Люксембург не е била убита от германците през 1919 година, след края на Първата световна война, тя със сигурност е щяла да бъде убита от Сталин. Заради това мое изказване получих забрана да посещавам ГДР“, спомня си тя.

„Аз съм жена и човек – едновременно мисля и преживявам, и предавайки образите на моите герои, не мога да отделя едното от другото – емоционалното от рационалното. Винаги търся целостта на тяхното присъствие“, казва Маргарете фон Трота.

„За да предам личността на Роза Люксембург, трябваше да прибегна не само до книгите, които са писани за нея от други социалисти, но и до богатата й лична кореспонденция, от която да извлека екстракта на човешкия характер. Става въпрос за кореспонденция от 2500 писма, от които нямах право да си водя писмени бележки. Въпреки това, изчетох всичко. Разчитах, че каквото остане в мисълта, сърцето и съзнанието ми, това ще влезе и във филма. За мен беше важно да представя не само начина й на мислене, но и нейната чувствителност. Тя е била изключително чувствителна жена“, допълва режисьорката.

БЪДЕЩЕТО 

„Бих искала да направя филм с двете мои любими актриси – Барбара Сукова, с която вече имам седем филма, и с моята нова любимка – Вики Крипс. Така че се оглеждам за такава история, в която да мога да срещна и двете. И ще е супер, ако стане филм с конфликт между жени, и това ще бъде съвременна история“, казва Маргарете фон Трота.

„Това, което ме прави щастлива в живота, е приятелството и любовта. Малко ми мина времето за любовта, но доста любов съм видяла в живота си. Щастлива съм и когато има мир, който в момента липсва. Много съм разтревожена от начина, по който се развива светът в момента“, допълва тя. 

„Аз съм родена в Берлин, по време на войната, но това, което си спомням, е следвоенният период. През целия си живот съм смятала, че времето на сраженията в Европа отдавна е отминало и е затворена страница. Затова в момента съм изключително разстроена от факта, че това е било заблуда“, констатира тя.

Бъдете информани с нашите тематични бюлетини:
Получавайте всеки ден най-вълнуващите новини от рубриката във входящата си поща. Допълнителна информация за регистрацията и процедурата за доставка и анулиране (отмяна) можете да получите в нашият раздел NRD Бюлетини или, като натиснете на връзката или по-долу.
Шест в 6: Нашият сутрешен бюлетин
Получавайте шестте най-важни културни събития за деня, всяка сутрин в 6:00 ч.
От понеделник до петък от нашия редактор Виолета Караянева
ОЩЕ ОТ РУБРИКАТА
Филмът „Светлината“ открива „Берлинале“ с послание, че мигрантите са добре дошли
Откриващият филм на Международния филмов фестивал в Берлин – семейната драма „Светлината“, изпраща недвусмислено послание, че мигрантите са добре дошли, казва зве ...
Ансамбъл „Пазарджик“ ще представи спектакъла „Самодивска орис“
Ансамбъл за народни песни и танци „Пазарджик“ ще представи премиерно новия си музикално-танцов спектакъл „Самодивска орис“ на 20 февруари в Драматично-кукле ...
Нов иск за сексуално насилие е подаден срещу актьора Кевин Спейси в Лондон
Нов иск за сексуално насилие срещу носителя на "Оскар" Кевин Спейси е подаден във Висшия съд в Лондон, съобщиха световните осведомителни агенции. Рори Канън съди Спейси, както и д ...
Организаторите на кинофестивала "Берлинале" се надяват политиката да не засенчи филмите
Организаторите на Международния кинофестивал в Берлин, който започва днес, се надяват, че тази година политиката няма да засенчи филмите, предаде Ройтерс.Те се опитват да вдъхнат н ...
Френският дует Air гостува за първи път у нас, 30 години след създаването си
Френският дует Air гостува за първи път у нас, 30 години след създаването си, събитието е на 24 юни, на „Арена София“ (столичен колодрум), съобщават организаторите от F ...
ОЩЕ ОТ ДНЕС
Филмът „Светлината“ открива „Берлинале“ с послание, че мигрантите са добре дошли
Откриващият филм на Международния филмов фестивал в Берлин – семейната драма „Светлината“, изпраща недвусмислено послание, че мигрантите са добре дошли, казва зве ...
Пърформансът "Обичай ме" ще бъде представен в Драматично-кукления театър "Васил Друмев"
Пърформансът "Обичай ме" ще бъде представен в Камерната зала в Драматично-кукления театър (ДКТ) "Васил Друмев" на 14 февруари, каза директорът Илия Виделинов.  "В пърформанса ...
Канадски и словенски хорови формации ще включат в репертоара си български коледни песни
Две чужди хорови формации ще включат в репертоара си през тази година български песни на коледна и новогодишна тематика. Това съобщи диригентът на Детски хор „Орфей“ к ...
Постерната изложба „Древните съкровища на България“ гостува в Прага
В галерията в Българския културен институт (БКИ) в Прага беше открита постерната изложба „Древните съкровища на България“, преведена специално на чешки език. Официални ...
Шон "Диди" Кумс съди "Ен Би Си Юнивърсъл" заради документален филм за него
Шон "Диди" Комбс съди медийния конгломерат "Ен Би Си Юнивърсъл" заради документален филм, който според него го обвинява невярно, че е сериен убиец, който е правил секс с непълнолет ...
Тикер в 23:00 ч.
Откриващият филм на Международния филмов фестивал в Берлин – семейната дра ...
Начало Под прожектора
5330
Под прожектора

Маргарете фон Трота: Защо трябва и аз да правя филми за мъже?

Публкацията е част от архивът на NRD2 Култура
| 13 Март 2024, 17:59 ч.
СЛУШАЙТЕ НОВИНАТА

Има толкова много мъже, които правят филми за мъже. Защо трябва и аз да правя филми за мъже? Освен това винаги съм правила филми за жени, които са ми много по-интересни. Жените са много по-интересни по принцип. Извинете ме! Думите са на германската режисьорка, актриса и сценарист Маргарете фон Трота. Тази вечер тя ще получи „Наградата на София“ на Столичната община. Тя ще бъде връчена по време на 28-ия „София филм фест“ (СФФ).

Първата дама, отличена със „Златен лъв“, е  специален гост на СФФ, където ще представя най-новия си филм. „Ингеборг Бахман – пътуване в пустинята“ е посветен на връзката между австрийската поетеса и писателка Ингеборг Бахман и швейцарския драматург и писател Макс Фриш.

ЖЕНСКИ СВЯТ

„Аз съм отгледана от моята майка. Тя не беше омъжена. Познавам баща си, но израснах сама, с нея. В училище бяхме предимно девойки и, на практика докъм 15-годишната си възраст не съм общувала с момчета и мъже. Израснах в един доста женски свят. Малко по малко, съзрявайки, си дадох сметка, че всъщност жените не са равни на мъжете в обществото, което не можех да се обясня. Защото аз живеех в един изцяло равнопоставен свят. Аз се чувствах свободна, но не можех да си обясня защо останалите жени около мен не се чувстват по този начин“, разказва Маргарете фон Трота.

„Впоследствие, навлизайки във филмовата професия, си дадох сметка за възможността да се занимавам с тези теми, тъй като това е професия, доминирана най-вече от мъжете. И в този смисъл мъжете режисьори съвсем естествено се интересуват от мъжки истории. Затова ми се струваше важно да покажа, че жените в киното могат да бъдат не само проститутки и богородици, но и пълнокръвни персонажи“, допълва тя.

ФИЛМЪТ ЗА РОЗА ЛЮКСЕМБУРГ

„Винаги се учудвам защо в Източна Европа възприемат с такава изненада моето критично отношение към собствената германска действителност. И в същото време защо филм като „Роза Люксембург“ толкова рядко се показва на фестивали“, казва режисьорката. Лентата, посветена на известната германско-полската социалистка, e представена премиерно в Кан през 1986 г., където носи на Барбара Сукова наградата за най-добра актриса. Филмът получава и почетна награда на Международния филмов фестивал в Карлови Вари. 

„Когато представях филма за „Роза Люксембург“ в Академията на изкуствата в Берлин, си позволих да кажа, че ако Роза Люксембург не е била убита от германците през 1919 година, след края на Първата световна война, тя със сигурност е щяла да бъде убита от Сталин. Заради това мое изказване получих забрана да посещавам ГДР“, спомня си тя.

„Аз съм жена и човек – едновременно мисля и преживявам, и предавайки образите на моите герои, не мога да отделя едното от другото – емоционалното от рационалното. Винаги търся целостта на тяхното присъствие“, казва Маргарете фон Трота.

„За да предам личността на Роза Люксембург, трябваше да прибегна не само до книгите, които са писани за нея от други социалисти, но и до богатата й лична кореспонденция, от която да извлека екстракта на човешкия характер. Става въпрос за кореспонденция от 2500 писма, от които нямах право да си водя писмени бележки. Въпреки това, изчетох всичко. Разчитах, че каквото остане в мисълта, сърцето и съзнанието ми, това ще влезе и във филма. За мен беше важно да представя не само начина й на мислене, но и нейната чувствителност. Тя е била изключително чувствителна жена“, допълва режисьорката.

БЪДЕЩЕТО 

„Бих искала да направя филм с двете мои любими актриси – Барбара Сукова, с която вече имам седем филма, и с моята нова любимка – Вики Крипс. Така че се оглеждам за такава история, в която да мога да срещна и двете. И ще е супер, ако стане филм с конфликт между жени, и това ще бъде съвременна история“, казва Маргарете фон Трота.

„Това, което ме прави щастлива в живота, е приятелството и любовта. Малко ми мина времето за любовта, но доста любов съм видяла в живота си. Щастлива съм и когато има мир, който в момента липсва. Много съм разтревожена от начина, по който се развива светът в момента“, допълва тя. 

„Аз съм родена в Берлин, по време на войната, но това, което си спомням, е следвоенният период. През целия си живот съм смятала, че времето на сраженията в Европа отдавна е отминало и е затворена страница. Затова в момента съм изключително разстроена от факта, че това е било заблуда“, констатира тя.

Към първа страница Новини
Бъдете информани с нашите
тематични бюлетини:
Получавайте всеки ден най-вълнуващите новини от рубриката във входящата си поща. Допълнителна информация за регистрацията и процедурата за доставка и анулиране (отмяна) можете да получите в нашият раздел NRD Бюлетини или, като натиснете на връзката или по-долу.
Шест в 6:
Нашият сутрешен бюлетин
Получавайте шестте най-важни културни събития за деня, всяка сутрин в 6:00 ч. От понеделник до петък от нашия редактор Виолета Караянева
ОЩЕ ОТ РУБРИКАТА
Филмът „Светлината“ открива „Берлинале“ с послание, че мигрантите са добре дошли
Ансамбъл „Пазарджик“ ще представи спектакъла „Самодивска орис“
Нов иск за сексуално насилие е подаден срещу актьора Кевин Спейси в Лондон
Организаторите на кинофестивала "Берлинале" се надяват политиката да не засенчи филмите
Френският дует Air гостува за първи път у нас, 30 години след създаването си
Още от рубриката
ВРЕМЕ ЗА ЧЕТЕНЕ
   
Време за четене - месец Февруари
Препоръчани заглавия
ОЩЕ НОВИНИ
Под прожектора
Филмът „Светлината“ открива „Берлинале“ с послание, че мигрантите са добре дошли
Калейдоскоп
Пърформансът "Обичай ме" ще бъде представен в Драматично-кукления театър "Васил Друмев"
Творчески отражения
Канадски и словенски хорови формации ще включат в репертоара си български коледни песни
Още новини
ГОРЕ
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни.
Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

NRD2 Култура © 2025 Всички права запазени. Програма на NRD. Издател Nachrichtenabteilung DRF.
Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за Авторско право.
ГОРЕ
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.


NRD2 Култура © 2025 Всички права запазени.
Издател Nachrichtenabteilung DRF.
Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за Авторско право.