Начало Под прожектора В „Страната на усмивките“ любовта отстъпва на дълга към родината
3185
Под прожектора

В „Страната на усмивките“ любовта отстъпва на дълга към родината

Публкацията е част от архивът на NRD2 Култура
| 02 Юни 2024, 10:11 ч.

Това е една от най-великолепните оперети – и като музика, и като сюжет, и като прекрасна любовна история. Но тази любовна история не е на първи план, нещата са доста по-дълбоки. Има едно противопоставяне на двата свята – Запад и Изток, с всичките им традиции, обичаи, вярвания, религии и една непреодолима пропаст. Това казва режисьорът проф. д-р Виолета Горчева по повод премиерата на „Страната на усмивките“ от Франц Лехар.

След петгодишна пауза художничката Ангелина Ангелова прави завръщане "... към себе си" в новата си самостоятелна изложба акварел, която бе открита официално днес в бургаската галерия "Неси". 

В интервю тя коментира, че паузите, в които не твори, стават все по-големи с времето, тъй като работата като преподавател по изобразително изкуство в училище все повече я изчерпва емоционално. Затова и решава да си вземе една година творчески отпуск.  С това обяснява и заглавието на експозицията като завръщане към себе си. "Мечтая си един ден да се занимавам само с рисуването и да не загърбвам онова, което ми е дадено от горе", заяви авторката.

За акварела и играта с водата, в която автор и вода играят едновременно ролята на създатели, тя коментира, че неслучайно много от колегите художници смятат тази техника за една от най-трудните.

"Когато работите са alla pri

Полша обяви, че е откупила ръкопис на балада от Фредерик Шопен. Ценният документ ще бъде показан публично през юни, съобщава АФП.

Досега ръкописът на Балада № 4 във фа минор е бил в частна колекция.

„Това е истинско съкровище“, заяви полският министър на културата Хана Врублевска пред репортери в Института „Шопен“ във Варшава, като добави, че оригиналните ръкописи на френско-полския композитор са „голяма рядкост“.

Покупката е осъществена с публични средства, но институтът не разкрива цената на ръкописа от четири страници заради клауза в договора.

„Ръкописът е в отлично състояние. Съхраняван е повече от 100 години при оптимални условия“, заяви Северин Кутер, куратор на Института „Шопен“.

Композиторът пише общо четири балади в периода 1831-1842 година. То

Изложбата „Дечко Узунов. Образни мотиви на български моми и невести“ има за цел да популяризира творческото наследство на големия български художник и е част от програма „Наследство“ на художествената галерия „Дечко Узунов“, филиал на Софийска градска художествена галерия (СГХГ).

Настоящата експозиция се открива на 21 февруари – в месеца, в който Дечко Узунов е роден, и представя възможност да бъдат видени маслени платна и акварели, свързани с темата за българските моми и невести, от фонда на институцията, разказват от СГХГ. 

„През втората половина на 60-те години, както и през 70-те години Дечко Узунов не е единственият български художник, който разработва образните мотиви на жената, момата, невестата, българката. В различни идейни и тематични аспек

Новият филм на Спайк Лий е добавен към селекцията на кинофестивала в Кан и ще бъде показан на „Кроазет“ в присъствието на главния актьор Дензъл Уошингтън, съобщиха от фестивала в четвъртък за АФП.

"Highest 2 Lowest", който ще бъде прожектиран извън конкурсната програма на Кан на 19 май, не беше включен в официалната селекция, представена в четвъртък сутринта. Фестивалът очакваше „последната информация относно присъствието на Дензъл Уошингтън в Кан“, заявиха организаторите.

Зала „Съединение“ на Регионален исторически музей – Пловдив ще бъде домакин на музикално събитие „Чуйте гласа на планините и изворите – Годината на змията ни дарява с благополучие“.

Спектакълът ще може да бъде видян на 11 януари, съобщиха от културната институция.

Той е част от националното турне, организирано от Китайски културен център - София, което започва на 10 януари във Варна. 

В представлението танцьорите от Театъра на фенерите в провинция Гуейджоу ще покажат на публиката богатото културно наследство и артистичния чар на етническите малцинства в Гуейджоу чрез традиционни етнически народни танци. Певците им ще накарат българската публика да оцени неповторимия характер на китайската провинция.

Провинция Гуейджоу, разположена във вътрешността на Югозападен Китай, е една от провинциите с най-голям брой етниче

Творбата, която не е играна на софийска сцена от почти 30 години, се поставя от учебния оперен театър на Националната музикална академия „Проф. Панчо Владигеров“ (НМА) в партньорство с „Кантус фирмус“ и Националния музикален театър, на чиято сцена се играе. Събитието е част от програмата на „Европейски музикален фестивал“.

Решихме да направим това заглавие, защото в НМА има много студенти от Китай, искаме да покажем, че нашите колеги могат да пеят и да говорят на български, казва Антонио Дачовски, изпълнител и председател на студентския съвет в НМА, който тази година отбелязва четвърт век от основаването си.

Андреа Хе, в ролята на принц Су Чонг, е китайски тенор. казва, че „Страната на усмивките“ ще е интересна на публиката, защото има много диалог, много танци и доста предизвикателства за самите артисти. „Пея на български, което също е предизвикателство, но хората в екипа са много мили с нас, говорим на италиански и английски. Мисля, че сме много добър екип“, коментира тенорът.

„Започнахме репетициите през януари, а колегите от Китай толкова добре си направиха емоционалното изграждане на образите и говора, че не можем да разберем, че тези хора не са живели в България преди това“, добавя Антонио Дачовски. По думите му „Страната на усмивките“ е необичайна любовна история: „По принцип, оперетата носи весело настроение, но тук разбираме как дългът към любовта отстъпва на дълга към родината. Това е една романтична оперета в три действия, по време на която публиката ще мине през много различни настроения, плач, тъга, смях“.

„В тази оперета става дума за два много различни свята, но не мисля че има добро и лошо. Дори във второ действие, когато се появява един много негативен образ, се оказва че той всъщност не е толкова негативен, а просто има различна гледна точка от останалите“, разказва Елеонора Джоджоска, в ролята на Лиза. „Колкото и да сме еднакви като хора, идвайки от различни страни, това може да се окаже лек проблем – в любовта и във всичко останало“, допълва младата певица от , която тази година завършва четвърти курс в НМА.

Навръх 60-ия си рожден ден известният български график Димо Колибаров откри нова самостоятелна изложба в Бургас, в която представя свои графични творби от три цикъла, създадени през миналата и краткото време от тази година.

Пространството на галерия "Пролет" се оказа тясно да побере всички посетители, които уважиха художника по повод двойния му празник. Сред тях бяха кметът на Бургас Димитър Николов, както и множество негови колеги, приятели и студенти от Националната художествена академия, където той е доцент в катедра "Графика", а до миналата година и директор на филиала на висшето училище в морския град.

В интервю художникът разкрива какво се крие зад тези нови творби и какви символи и детайли може да открие зрителят в тях. Димо Колибаров разказва и от какво са провокирани търсенията в тях, кои са фрагментите не мечтите му, защо обича да се променя, но и да се връща

Иранският режисьор Мохамад Расулоф получи късно снощи специалната награда „ФИПРЕССИ Платиниум“ , посветена на 100-годишнината на Международната асоциация на филмовата критика.

Събитието бе в рамките на „София филм фест“ (СФФ), преди прожекцията на новия му филм „Семената на свещената смокиня“.

Смятам, че създаването на произведения на изкуството е мое право и няма причина да не се боря за това право, каза Расулоф. Добавя, че основната цел в творчеството му е да разказва истории за свободата и човешките права или за липсата им в обкръжението, в което живее.

Пред публиката на СФФ Мохамад Расулоф за препятствията, които е имал по време на снимките на филма, за работата като режисьор от дистанция и за съдбата на участващите актьори. Оказва се, че само Сох

Едва ли някой се е съмнявал през изминалия награден сезон, че в края му Кийрън Кълкин ще спечели "Оскар" за най-добър актьор в поддържаща роля.

В предизвестената му победа вярват всички - от Гай Пиърс, който се съревновава в същата категория до известния му по-голям брат Маколи Кълкин и анализаторите.

Преди броени дни на церемонията за 97-ите награди на американската Академия за кинематографично изкуство и наука Кълкин спечели първия си "Оскар" за ролята на хаотичния, но очарователен персонаж Бенджи в "Истинска болка", режисиран от Джеси Айзенбърг, с когото си партнират във филма.

Кийрън Кълкин, за когото това беше и първа номинация за награда на киноакадемията, надделя в категорията за поддържаща роля над Гай Пиърс за "Бруталистът", Юра Борисов за "Анора", Едуард Нортън за "Напълно непознат" и Джеръми Стронг за "Стажантът".

В свое неотдавнашно интервю

„Зелената стара чешма“, „Петнадесет лалета“, „Вълкът и седемте козлета“, „Майчица свята“, „Аморе мио“, „Вече свърши хубавото време“, „Здравей, наместо сбогом“, „Вярвай, мамо“, „Ах, този дъжд“, „Срещи случайни“, „Хей, момче“, „Звезда“, „Понякога само...“, „Слънцето е в моите коси“, „Хора и улици“, „Събота, неделя“, „Близки и далечни“ са само част от най-големите хитове на Мими Иванова. Част от тях ще звучат на живо, на 9 април, в концерта „Всички обичат Мими“, съобщиха от екипа на една от най-обичаните български поппевици.

В бенда, който ще излезе на сцената в зала 1 на НДК, ще бъдат Петър Алексиев

Днес в изложбена зала „Лубор Байер“ в Стара Загора ще бъде открита изложбата „Взаимодействие“, която е организирана съвместно между представителството на Съюза на българските художници в Стара Загора и Градската художествената галерия. Това става ясно от програмата с предстоящи събития, публикувана на официалния сайт на местната администрация. Експозицията представя подбрани творби, създадени през различните години от пленер „Дружба“. Тя съдържа част от богатата колекция с живописни произведения на няколко поколения художници, участвали в различните издания на пленера.

Началото на пленера е поставено преди повече от четири десетилетия през 1980 г. По традиция той събира в Стара Загора художници от страната и извън нея, а срещите между авторите дават възможност за творческо общуване и обмен на художествени идеи. Освен свободното търсене на те

„Когато Лехар пише тази оперета, Европа се отваря към Изтока, и той навлиза масирано. Всичко това е проектирано в „Страната на усмивките“, разказва проф. д-р Виолета Горчева. Допълва, че „Страната на усмивките“ е тип веристична оперета, а това, което я доближава до веристичната опера, са разгърнатите финали. „Тези оперни финали запазват своята конфликтност и мелодика, което е много характерно – и за Лехаровата, и за Пучиниевата музика – мелодика, естественост, красота,  изящество и естетика“, казва проф. Горчева.

Известно е, че Пучини много се е възхищавал на Лехар и е искал да напише оперета, а Лехар е искал да напише опера. „Така че влиянията между двамата са много ярки тук. Музиката е лежерна, невероятно красива, и, разбира се, в европейски стил, с неминуеми препратки към китайската музика“, обобщава режисьорката.

„Страната на усмивките“ е създадена по либрето на Лудвиг Херцер и Фриц Ленер-Беде през 1929 година. Оперетата става особено популярна с арията на Су Чонг – Dein ist mein ganzes Herz, която присъства в  репертоара на най-големите оперни и оперетни тенори по света. В основата на творческия екип са режисьорът проф. д-р Виолета Горчева и проф. д-р Деян Павлов – диригент и ръководител на катедра „Музикално-сценично изкуство“ в НМА. Сценографията и сценичният дизайн са на Пеньо Пирозов. Хореографското решение е на проф. д-р Мария (Маша) Илиева, проф. д-р Желка Табакова и гл. ас. д-р Радослав Радев. Асистент-режисьори са Антонио Дачовски, Станислава Ризова, Георги Петрушевски, Моника Макавеева и Габриела Маринова.

Бъдете информани с нашите тематични бюлетини:
Получавайте всеки ден най-вълнуващите новини от рубриката във входящата си поща. Допълнителна информация за регистрацията и процедурата за доставка и анулиране (отмяна) можете да получите в нашият раздел NRD Бюлетини или, като натиснете на връзката или по-долу.
Шест в 6: Нашият сутрешен бюлетин
Получавайте шестте най-важни културни събития за деня, всяка сутрин в 6:00 ч.
От понеделник до петък от нашия редактор Виолета Караянева
ОЩЕ ОТ РУБРИКАТА
Белгийското дуо Ultra Sunn идва в София през декември
Белгийското дуо Ultra Sunn ще има своя първи концерт у нас – на 5 декември в София, съобщават организаторите. Домакин е клуб Singles. „Сам Хюдж (вокал) и Гаел Суфле (кл ...
Рапърът Уиз Калифа се завръща с нов албум
Рапърът Уиз Калифа се завръща с нов албум, който е продължение на микстейпа Kush + Orange Juice от 2010 г., предаде Асошиейтед прес.  Kush + Orange Juice 2 ще излезе на музика ...
Изложба „Живопис-пастел" на художника доц. Валентин Кулев беше открита
Изложба „Живопис-пастел" на художника доц. Валентин Кулев беше открита на втория етаж на Радио Шумен. С нея авторът отбеляза своята 75-годишнина. Пред публиката акварелните ...
Празничен спектакъл за почитателите на китайската култура организира Институт „Конфуций“
Екипът на Институт „Конфуций“ във Великотърновския университет „Св. св. Кирил и Методий“ кани почитателите на китайската култура на празничен спектакъл под ...
Димитър Рачков предлага „наръчник“ за оцеляване в мъжко-женския свят
„Рачков и жените“ е наръчник за оцеляване в тежкия сблъсък на мъжкия и женския свят с всички комедийни последици, които следват неизбежно, разказват от Аrtvent по повод ...
ОЩЕ ОТ ДНЕС
Ал Бано изпрати специално послание до българските си почитатели
Ал Бано изпрати специално послание до българските си почитатели, почти месец преди самостоятелния му концерт в София. Любимецът на няколко поколения меломани идва със своята група ...
Белгийското дуо Ultra Sunn идва в София през декември
Белгийското дуо Ultra Sunn ще има своя първи концерт у нас – на 5 декември в София, съобщават организаторите. Домакин е клуб Singles. „Сам Хюдж (вокал) и Гаел Суфле (кл ...
Рапърът Уиз Калифа се завръща с нов албум
Рапърът Уиз Калифа се завръща с нов албум, който е продължение на микстейпа Kush + Orange Juice от 2010 г., предаде Асошиейтед прес.  Kush + Orange Juice 2 ще излезе на музика ...
Изложба „Живопис-пастел" на художника доц. Валентин Кулев беше открита
Изложба „Живопис-пастел" на художника доц. Валентин Кулев беше открита на втория етаж на Радио Шумен. С нея авторът отбеляза своята 75-годишнина. Пред публиката акварелните ...
Шон „Диди“ Кумс иска двумесечно отлагане на съдебния процес, който трябва да се състои на 5 май
Адвокатите на американския рапър и продуцент Шон „Диди“ Кумс поискаха от федерален съдия в Ню Йорк да отложи с два месеца делото му за трафик на хора с цел сексуална ек ...
Тикер в 12:00 ч.
Ал Бано изпрати специално послание до българските си почитатели, почти месец пре ...
Начало Под прожектора
3185
Под прожектора

В „Страната на усмивките“ любовта отстъпва на дълга към родината

Публкацията е част от архивът на NRD2 Култура
| 02 Юни 2024, 10:11 ч.
СЛУШАЙТЕ НОВИНАТА

Това е една от най-великолепните оперети – и като музика, и като сюжет, и като прекрасна любовна история. Но тази любовна история не е на първи план, нещата са доста по-дълбоки. Има едно противопоставяне на двата свята – Запад и Изток, с всичките им традиции, обичаи, вярвания, религии и една непреодолима пропаст. Това казва режисьорът проф. д-р Виолета Горчева по повод премиерата на „Страната на усмивките“ от Франц Лехар.

Творбата, която не е играна на софийска сцена от почти 30 години, се поставя от учебния оперен театър на Националната музикална академия „Проф. Панчо Владигеров“ (НМА) в партньорство с „Кантус фирмус“ и Националния музикален театър, на чиято сцена се играе. Събитието е част от програмата на „Европейски музикален фестивал“.

Решихме да направим това заглавие, защото в НМА има много студенти от Китай, искаме да покажем, че нашите колеги могат да пеят и да говорят на български, казва Антонио Дачовски, изпълнител и председател на студентския съвет в НМА, който тази година отбелязва четвърт век от основаването си.

Андреа Хе, в ролята на принц Су Чонг, е китайски тенор. казва, че „Страната на усмивките“ ще е интересна на публиката, защото има много диалог, много танци и доста предизвикателства за самите артисти. „Пея на български, което също е предизвикателство, но хората в екипа са много мили с нас, говорим на италиански и английски. Мисля, че сме много добър екип“, коментира тенорът.

„Започнахме репетициите през януари, а колегите от Китай толкова добре си направиха емоционалното изграждане на образите и говора, че не можем да разберем, че тези хора не са живели в България преди това“, добавя Антонио Дачовски. По думите му „Страната на усмивките“ е необичайна любовна история: „По принцип, оперетата носи весело настроение, но тук разбираме как дългът към любовта отстъпва на дълга към родината. Това е една романтична оперета в три действия, по време на която публиката ще мине през много различни настроения, плач, тъга, смях“.

„В тази оперета става дума за два много различни свята, но не мисля че има добро и лошо. Дори във второ действие, когато се появява един много негативен образ, се оказва че той всъщност не е толкова негативен, а просто има различна гледна точка от останалите“, разказва Елеонора Джоджоска, в ролята на Лиза. „Колкото и да сме еднакви като хора, идвайки от различни страни, това може да се окаже лек проблем – в любовта и във всичко останало“, допълва младата певица от , която тази година завършва четвърти курс в НМА.

„Когато Лехар пише тази оперета, Европа се отваря към Изтока, и той навлиза масирано. Всичко това е проектирано в „Страната на усмивките“, разказва проф. д-р Виолета Горчева. Допълва, че „Страната на усмивките“ е тип веристична оперета, а това, което я доближава до веристичната опера, са разгърнатите финали. „Тези оперни финали запазват своята конфликтност и мелодика, което е много характерно – и за Лехаровата, и за Пучиниевата музика – мелодика, естественост, красота,  изящество и естетика“, казва проф. Горчева.

Известно е, че Пучини много се е възхищавал на Лехар и е искал да напише оперета, а Лехар е искал да напише опера. „Така че влиянията между двамата са много ярки тук. Музиката е лежерна, невероятно красива, и, разбира се, в европейски стил, с неминуеми препратки към китайската музика“, обобщава режисьорката.

„Страната на усмивките“ е създадена по либрето на Лудвиг Херцер и Фриц Ленер-Беде през 1929 година. Оперетата става особено популярна с арията на Су Чонг – Dein ist mein ganzes Herz, която присъства в  репертоара на най-големите оперни и оперетни тенори по света. В основата на творческия екип са режисьорът проф. д-р Виолета Горчева и проф. д-р Деян Павлов – диригент и ръководител на катедра „Музикално-сценично изкуство“ в НМА. Сценографията и сценичният дизайн са на Пеньо Пирозов. Хореографското решение е на проф. д-р Мария (Маша) Илиева, проф. д-р Желка Табакова и гл. ас. д-р Радослав Радев. Асистент-режисьори са Антонио Дачовски, Станислава Ризова, Георги Петрушевски, Моника Макавеева и Габриела Маринова.

Към първа страница Новини
Бъдете информани с нашите
тематични бюлетини:
Получавайте всеки ден най-вълнуващите новини от рубриката във входящата си поща. Допълнителна информация за регистрацията и процедурата за доставка и анулиране (отмяна) можете да получите в нашият раздел NRD Бюлетини или, като натиснете на връзката или по-долу.
Шест в 6:
Нашият сутрешен бюлетин
Получавайте шестте най-важни културни събития за деня, всяка сутрин в 6:00 ч. От понеделник до петък от нашия редактор Виолета Караянева
ОЩЕ ОТ РУБРИКАТА
Белгийското дуо Ultra Sunn идва в София през декември
Рапърът Уиз Калифа се завръща с нов албум
Изложба „Живопис-пастел" на художника доц. Валентин Кулев беше открита
Празничен спектакъл за почитателите на китайската култура организира Институт „Конфуций“
Димитър Рачков предлага „наръчник“ за оцеляване в мъжко-женския свят
Още от рубриката
ВРЕМЕ ЗА ЧЕТЕНЕ
   
Време за четене - месец Април
Препоръчани заглавия
ОЩЕ НОВИНИ
Авансцена
Ал Бано изпрати специално послание до българските си почитатели
Под прожектора
Белгийското дуо Ultra Sunn идва в София през декември
Под прожектора
Рапърът Уиз Калифа се завръща с нов албум
Още новини
ГОРЕ
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни.
Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

NRD2 Култура © 2025 Всички права запазени. Програма на NRD. Издател Nachrichtenabteilung DRF.
Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за Авторско право.
ГОРЕ
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.


NRD2 Култура © 2025 Всички права запазени.
Издател Nachrichtenabteilung DRF.
Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за Авторско право.